vendredi 24 novembre 2017

Black Jim, l'impitoyable ninja

Chuang, une jeune chinois, débarque aux États-Unis où il retrouve son ami d'enfance Ah Kwan. Son don pour les arts martiaux fait vite le tour de la petite ville. Et il rencontre lors d'un tournoi le champion local, Rob. Chuang en sort vainqueur et Rob est humilié. Pendant ce temps, 3 gangsters qui viennent de dévaliser une banque, trouvent une ferme pour se cacher. Ils tuent le fermier et sa femme. Seul Jim, le fils du fermier arrive à leur échapper bien que gravement blessé. Il est recueilli par Chuang et Ah Kwan. Sauvé in extremis, Jim supplie les deux amis de le former aux techniques du kung fu. Un seul but pour Jim : venger ses parents.

Black Jim, l'impitoyable ninja
Titre original : Zhu zai xie lei
Réalisation : Hwa Yi-Jung
Scénario : Chin Wei Lin
Musique : Cheung Wah
Durée : 1h 32min
Sortie : mars 1979
Avec Billy Chong, Carl Scott, Louis Neglia, Joseph Jennings, Hsiao Sung Liang, Piao Chin, Alexander Grand, Chiu-sing Hau, Ho Chiu Kei, Shao-chieh Lai, Ming Ku, Ting Gou Meng, Chung-Hsiu Tsai, Wu Hang-Sheng


Voilà voilà... Ce dvd était un cadeau de mes frangins. Pour un anniversaire ou un Noël, je me rappelle plus. Il s'agit donc d'un film de kung fu, les bagarres sont pas mal, les bruitages sont géniaux. Il y a quelques mystères dans ce film, le principal étant le titre. Je ne lis pas le chinois, je ne sais donc pas ce qu'est le titre original. Le titre anglais est A hard way to die, qui correspondrait à peu près à certains propos du film. Black Jim l'impitoyable ninja. Il n'y a pas de Jim, mais un Jimmy, qui est le méchant donc black, pourquoi pas, histoire de dire qu'il est sombre et vilain. Il y a un black, qui s'appelle Tom qui est un gentil. Tous les habitants de l'Arizona font du kung fu dans ce film, mais il n'y a aucun ninja. Du coup, qui est Black Jim l'impitoyable ninja? Mystère. Ça ne correspond à aucun des personnages. Même pas mentionné une seule fois dans le film. Ce titre n'a pas de sens. Il existe un autre titre français. Black Jim le magnifique... Là... Je cherche même pas. Jim (Jimmy) est le méchant du coup black pourquoi pas, mais le magnifique? Ce serait un film qui fait l'apologie des gangsters pratiquant le kung fu pour commettre des méfaits? Le film est mauvais bien entendu, mais plus que le film, ça reste le titre qui m'interpelle...