Bienvenue à Hoxford

Enfant battu et ancien militaire traumatisé, Raymond Delgado est un vilain garçon. Il est le dernier prisonnier en date à Hoxford, un pénitencier pas vraiment comme les autres... Ray n’a aucun espoir d’être libéré, même pour bonne conduite, ni aucune chance de réhabilitation. Dans un bon jour, il vous dira qu’il s’appelle Zeus, et vous chopera le bras au passage. Dans un mauvais jour, vous n’aurez même pas le temps d’appeler à l’aide. C’est la raison pour laquelle il a été transféré à Hoxford, un centre aux méthodes uniques et radicales, d’où on ne ressort jamais ...

Bienvenue à Hoxford

De Ben Templesmith

Traduction d’Alex ‘’Nikolavitch’’ Racunica

Édité chez Delcourt

en août 2011
I.S.B.N. 978-2-7560-2754-8

D’ordinaire, j’adore le travail de cet auteur. Et bien cet album n’est pas une exception. Il est génial. Il a une petite touche de profondeur que n’a pas la série Wormwood par exemple, et il y a une maturité qui manque à la série 30 jours de nuit. Cet album annonce que ses prochains travaux risquent donc de passer à la vitesse supérieure et c’est vraiment plaisant. On le voit surtout grâce au personnage de Ray Delgado, qui est tout simplement génial. En bref, un excellent album, à lire.